Pan Gu – Duw’r Greadigaeth mewn Taoism

  • Rhannu Hwn
Stephen Reese

    Fel un o grefyddau hynaf y byd, mae gan Taoism fytholeg unigryw a lliwgar. Er ei fod yn aml yn cael ei ddisgrifio fel pantheistig o safbwynt Gorllewinol, mae gan Taoaeth dduwiau. A'r cyntaf oll o'r duwiau hynny yw Pan Gu – y duw a greodd y cosmos cyfan.

    Pwy yw Pan Gu?

    Pan Gu, a elwir hefyd yn Pangu neu P'an-Ku, yw duw creawdwr y bydysawd mewn Taoism Tsieineaidd. Mae fel arfer yn cael ei ddisgrifio fel corrach corniog enfawr gyda gwallt hir ar hyd ei gorff. Yn ogystal â'i ddau gorn, yn aml mae ganddo bâr o ysgithrau hefyd ac fel arfer mae'n cario bwyell frwydr enfawr.

    Mae ei ddillad - pan fo rhai - fel arfer yn cael eu tynnu fel rhai cyntefig, wedi'u gwneud allan o ddail a chortyn. . Gwelir ef hefyd yn cario neu fowldio'r symbol Yin a Yang gan y dywedir i'r ddau ddod i fodolaeth gyda'i gilydd.

    Pan Gu neu'r Wy – Pwy Ddaeth yn Gyntaf?

    Portread o Pan Gu

    Mae gan gyfyng-gyngor “Yr iâr neu’r wy” ateb syml iawn mewn Taoaeth – yr wy oedd hwnnw. Yn nechreuad y bydysawd, pan nad oedd dim ond cyflwr gwag, di-ffurf, dinodwedd, a di-ddeuol cyntefig, yr ŵy cyntefig oedd y peth cyntaf i gyfuno i fodolaeth.

    Am y 18,000 o flynyddoedd nesaf, yr wy primordial oedd yr unig beth oedd mewn bodolaeth. Yn syml, roedd yn arnofio mewn dim byd gyda'r ddwy ddeuoliaeth gosmig - yin ac yang - yn ffurfio'n araf y tu mewn iddo. Fel yr yin aDaeth yang i gydbwysedd gyda'r wy yn y pen draw, troesant yn Pan Gu ei hun. Yr enw ar yr undeb hwn rhwng yr wy cosmig a Pan Gu sy'n tyfu y tu mewn iddo yw Taiji neu Y Goruchaf Uchaf yn Nhaoism.

    Ar ôl i'r 18,000 o flynyddoedd fynd heibio, Pan Gu ei ffurfio yn llawn ac yn barod i adael yr wy primordial. Cymerodd ei fwyell enfawr a holltodd yr wy yn ddau o'r tu mewn. Daeth yr yin tywyll (melyn yr wy yn ôl pob tebyg) yn sail i'r Ddaear a'r yang clir (gwyn yr wy) i fod yn awyr.

    Cyn i ddau hanner yr wy ddod yn Ddaear ac yn awyr, fodd bynnag, roedd yn rhaid i Pan Gu wneud rhywfaint o waith codi trwm - yn llythrennol.

    Am 18,000 o flynyddoedd arall, safodd y cawr cosmig gwallt rhwng y Ddaear a'r awyr a'u gwthio ar wahân. Bob dydd llwyddodd i wthio'r awyr 3 metr (10 troedfedd) yn uwch a'r Ddaear 3 metr yn fwy trwchus. Tyfodd Pan Gu 10 troedfedd y dydd hefyd wrth iddo ymdrechu i wthio'r ddau hanner ymhellach oddi wrth ei gilydd.

    Mewn rhai fersiynau o'r myth creu hwn, mae gan Pan Gu ychydig o gynorthwywyr - y Crwban, y Quilin (ceffyl chwedlonol tebyg i ddraig Tsieineaidd), y Phoenix , a'r Ddraig. Nid yw'n hollol glir o ble y daethant, ond dyma'r pedwar creadur mytholegol Tsieineaidd mwyaf parchus a hynafol.

    Gyda chymorth neu heb gymorth, llwyddodd Pan Gu i greu'r Ddaear a'r awyr fel y gwyddom amdani wedyn. 18,000 o flynyddoedd o ymdrech. Unwaith y gwnaed ef, tynodd ei anadl olaf afarw. Trodd ei gorff cyfan i rannau o'r ddaear.

    • Trodd ei anadl olaf yn wynt, yn gymylau, ac yn niwl
    • Trodd ei lygaid yr haul a'r lleuad
    • Trodd ei lais yn daranau
    • Trodd ei waed yn afonydd
    • Trodd ei gyhyrau i'r tiroedd ffrwythlon
    • Daeth ei ben yn fynyddoedd y byd
    • Trodd gwallt ei wyneb i mewn i'r sêr a'r Llwybr Llaethog
    • Trodd ei esgyrn yn fwynau'r Ddaear
    • Trawsnewidiodd gwallt ei gorff i'r coed a'r llwyni
    • Trodd ei chwys yn y glaw
    • Trodd y chwain ar ei ffwr yn deyrnas anifeiliaid y byd

    Ffermwr Reis Syml

    Nid yw pob fersiwn o chwedl creu Pan Gu wedi iddo farw ar ddiwedd yr ail. set o 18,000 o flynyddoedd. Yn fersiwn Buyei o'r myth, er enghraifft (pobl Buyei neu Zhongjia yn grŵp ethnig Tsieineaidd o ranbarth de-ddwyreiniol tir mawr Tsieina), mae Pan Gu yn parhau ar ôl gwahanu'r Ddaear o'r awyr.

    Yn naturiol, yn y fersiwn hwn, nid yw'r coed, gwyntoedd, afonydd, anifeiliaid, a rhannau eraill o'r byd yn cael eu creu o'i gorff. Yn hytrach, maent yn ymddangos tra bod Pan Gu ei hun yn ymddeol o'i ddyletswyddau fel Duw Creawdwr ac yn dechrau byw fel ffermwr reis.

    Ar ôl ychydig, priododd Pan Gu â merch Brenin y Ddraig, duw dŵr a'r tywydd ym mytholeg Tsieina. Ynghyd â merch Brenin y Ddraig, roedd gan Pan Gu fab o'r enwXinheng.

    Yn anffodus, pan gafodd ei fagu, gwnaeth Xinheng y camgymeriad o amharchu ei fam. Roedd merch y Ddraig yn tramgwyddo amarch ei mab a dewisodd ddychwelyd i deyrnas y Nefoedd a reolir gan ei thad. Plediodd Pan Gu a Xinheng iddi ddychwelyd ond unwaith yr oedd yn amlwg na fyddai'n gwneud hynny, bu'n rhaid i Pan Gu ailbriodi. Yn fuan wedyn, ar y chweched dydd o chweched mis y calendr lleuad, bu farw Pan Gu.

    Gan ei adael ar ei ben ei hun gyda'i lysfam, dechreuodd Xinheng barchu ei dad ar y chweched dydd o'r chweched mis bob blwyddyn . Y diwrnod hwn bellach yw gwyliau traddodiadol Buyei ar gyfer addoliad hynafiaid.

    Pan Gu, Babilon’s Tiamat, a’r Nordic Ymir

    Yn Saesneg, mae’r enw Pan Gu yn swnio fel rhywbeth a ddylai olygu “byd-eang” neu “hollgynhwysol” . Fodd bynnag, dyma ystyr y gair “pan” sy'n tarddu o Roeg ac nid oes ganddo ddim i'w wneud â Pan Gu.

    Yn lle hynny, yn dibynnu ar sut mae ei enw wedi'i sillafu, gellir cyfieithu enw'r duw hwn naill ai fel “basn hynafol” neu “basn solid”. Mae'r ddau yn cael eu ynganu yr un ffordd.

    Yn ôl Paul Carus, awdur Chinese Astrology, Early Chinese Occultism (1974) gellir dehongli'r enw yn gywir fel “abyss aboriginal” h.y. y cyntaf dim byd dwfn y daeth popeth i fod. Mae hyn yn unol â myth creu Pan Gu. Mae Carus yn dyfalu ymhellach y gall yr enw fod y Tsieineaidcyfieithiad o'r duw Babylonaidd primordial Tiamat Babilonaidd – Y Dwfn .

    Mae Tiamat yn rhagflaenu Pan Gu dros fil o flynyddoedd, dau o bosibl. Mae'r cyfeiriad cyntaf at Pan Gu wedi'i ddyddio i 156 OC tra bod tystiolaeth o addoliad Tiamat wedi'i ddyddio mor bell yn ôl â'r 15fed ganrif CC – 1,500 o flynyddoedd cyn Crist.

    Tebygrwydd rhyfedd arall yw'r un rhwng Pan Gu a'r duw/cawr/jötun Ymir yn mytholeg Norseaidd . Y ddau yw'r bodau cosmig cyntaf yn eu pantheonau priodol a bu'n rhaid i'r ddau farw dros y Ddaear a phopeth arno gael ei wneud allan o'u croen, esgyrn, cnawd a gwallt. Y gwahaniaeth yma yw bod Pan Gu wedi aberthu ei fywyd o'i wirfodd i greu'r Ddaear tra bu'n rhaid i Ymir gael ei ladd gan ei wyrion Odin , Vili, a Ve.

    Mor chwilfrydig â'r cyfochrog hwn yw, nid yw'n ymddangos bod cysylltiad rhwng y ddau chwedl.

    Symbolau a Symbolaeth Pan Gu

    Symbolaeth sylfaenol Pan Gu yw llawer o dduwiau eraill y greadigaeth – mae'n fodolaeth cosmig dod allan gyntaf o'r gwagle a defnyddio ei bwerau aruthrol i lunio'r byd. Yn wahanol i lawer o dduwiau’r creu arall, fodd bynnag, mae Pan Gu yn garedig ac nid yn foesol amwys.

    Mae’n bwysig nodi hefyd nad yw’n ymddangos bod Pan Gu wedi gwneud yr hyn a wnaeth gyda’r pwrpas penodol o greu dynoliaeth. Yn hytrach, ei orchest gyntaf a'i brif orchest oedd gwahanu'r ddau wrthgyferbyniad cyffredinol cyson mewn Taoaeth - yr Yin a'rYang. Gyda'i union eni o'r wy primordial, dechreuodd Pan Gu wahanu'r ddau begwn. Dim ond trwy wneud hynny y crewyd y byd, ond canlyniad y gweithredoedd hyn yn hytrach na'u nod oedd hynny.

    Mewn geiriau eraill, roedd hyd yn oed Pan Gu ei hun yn ddarostyngedig i gysonion cyffredinol ac nid eu meistr. Yn syml, ef oedd y grym a greodd y bydysawd a'i ddefnyddio i ail-lunio ei hun. Cysylltir Pan Gu yn aml ag Yin a Yang hefyd ac fe'i darlunnir fel un sy'n dal neu'n siapio'r symbol Taoist sanctaidd.

    Pwysigrwydd Pan Gu mewn Diwylliant Modern

    Fel duw creu un o'r hynaf a chrefyddau mwyaf adnabyddus y byd, byddech chi'n meddwl y bydd Pan Gu, neu gymeriadau a ysbrydolwyd ganddo, yn cael eu defnyddio'n aml mewn diwylliant modern a ffuglen.

    Nid yw hynny'n union yr achos.

    Mae Pan Gu yn cael ei addoli'n weithredol yn Tsieina ac mae gwyliau, gwyliau, sioeau theatr, a digwyddiadau eraill yn ei enw. O ran ffuglen a diwylliant pop, mae sôn am Pan Gu braidd yn brin.

    Eto, mae ambell enghraifft. Mae yna Ddraig Pangu yn y gêm fideo Drama Parti Divine yn ogystal ag yn gêm fideo Dragolandia . Mae yna hefyd fersiwn o Pan Gu yng ngêm fideo Ensemble Studios Oes Mythology: The Titans .

    FAQs About Pan Gu

    1. Pa fath o greadur yw Pan Gu? Disgrifir Pan Gu fel bwystfil gyda chyrn a gwallt. Nid oes ganddo ddynffurf.
    2. A oes gan Pan Gu deulu? Bu Pan Gu yn byw ar ei ben ei hun am ei holl fodolaeth, heb ddisgynyddion. Yr unig greaduriaid y'i disgrifir ynghyd â hwy yw'r pedwar creadur chwedlonol sydd weithiau'n ei helpu.
    3. Pa mor hen yw'r chwedl Pan Gu? Mae'r fersiwn ysgrifenedig gyntaf o stori Pan Gu wedi'i olrhain yn ôl i tua 1,760 o flynyddoedd yn ôl, ond cyn hynny, roedd wedi bodoli ar lafar.

    Amlapio

    Er bod tebygrwydd rhwng stori Pan Gu a duwiau eraill o fytholegau hynafol, mae Pan Gu wedi'i drwytho yn niwylliant Tsieina ac yn dduwdod pwysig o mytholeg Tsieineaidd . Hyd yn oed heddiw, mae Pan Gu yn cael ei addoli ynghyd â symbolau Taoist mewn sawl rhan o Tsieina.

    Mae Stephen Reese yn hanesydd sy'n arbenigo mewn symbolau a mytholeg. Mae wedi ysgrifennu sawl llyfr ar y pwnc, ac mae ei waith wedi'i gyhoeddi mewn cyfnodolion a chylchgronau ledled y byd. Wedi'i eni a'i fagu yn Llundain, roedd gan Stephen gariad at hanes erioed. Yn blentyn, byddai'n treulio oriau yn porwio dros destunau hynafol ac yn archwilio hen adfeilion. Arweiniodd hyn at ddilyn gyrfa mewn ymchwil hanesyddol. Mae diddordeb Stephen mewn symbolau a mytholeg yn deillio o'i gred mai nhw yw sylfaen diwylliant dynol. Mae'n credu, trwy ddeall y mythau a'r chwedlau hyn, y gallwn ddeall ein hunain a'n byd yn well.