Ahimsa - Egwyddor Ddi-drais y Dwyrain Pell

  • Rhannu Hwn
Stephen Reese

Ahimsa yw un o egwyddorion allweddol y rhan fwyaf o brif grefyddau’r Dwyrain megis Bwdhaeth, Jainiaeth, a Hindŵaeth. Yn wahanol i dermau eraill fel nirvana, samsara, a karma, fodd bynnag, mae llai o sôn am ahimsa yn y Gorllewin er ei fod wrth wraidd yr holl grefyddau hyn, yn enwedig Jainiaeth. Felly, beth yn union yw ahimsa a pham ei fod mor bwysig?

Beth Yw Ahimsa?

Daw'r term ahimsa neu ahinsa o Sansgrit lle mae'n cyfieithu'n llythrennol fel "di-anaf". Mae Ei yn golygu “i daro”, himsa – “anaf”, a’r rhagosodiad a , fel mewn llawer o ieithoedd Gorllewinol, yn golygu’r gwrthwyneb, felly – di-anaf .

A dyma’n union beth mae'r term yn ei olygu yn nysgeidiaeth foesegol Jainiaeth, Bwdhaeth, a Hindŵaeth – y syniad bod yn rhaid i berson crefyddol a moesegol sy'n ceisio cynnal karma da ac aros ar y ffordd i Oleuedigaeth ymarfer ahimsa tuag at bawb a bodau byw eraill.<3

Fodd bynnag, y dehongliadau gwahanol o'r hyn sy'n gyfystyr â “bod byw”, sy'n arwain at rywfaint o amrywiaeth yn y ffordd y mae pobl yn ymarfer ahimsa.

Addunedau Bach vs. Addunedau Mawr

Mae yna dwy brif ffordd mae pobl yn edrych ar ahimsa – fel anuvrata (Addunedau bach) a mahavrata (Addunedau mawr) .

Mae'r gwahaniaeth hwn rhwng yr addunedau bach a mawr i'w weld yn eithaf clir rhwng y tair Dwyreiniolcrefyddau fel Jainiaeth yn canolbwyntio'n bennaf ar addunedau mawr y mahavrata tra bod Bwdhyddion a Hindwiaid yn tueddu i ganolbwyntio'n bennaf ar addunedau bach anuvata.

Beth Yw Anuvrata?

Hyd yn oed os mai dyma'r tro cyntaf i chi glywed am yr addunedau ahimsa, mae eu hystyr sylfaenol yn eithaf greddfol - mae addunedau bach anuvrata yn nodi mai dim ond pan ddaw'n wir y mae ymarfer di-drais yn bwysig. i bobl ac anifeiliaid. Mae'r addunedau bach hyn yn unig yn ddigon i sicrhau bod pob Bwdhydd a Hindw sy'n cymryd yr addunedau anuvrata yn dod yn feganiaid ac yn gweithio i beidio byth â gweithredu mewn trais yn erbyn anifeiliaid.

Beth Yw Mahavrata?

Ar y llaw arall, mae addunedau mawr y mahavrata yn mynnu y dylid ymroi yn arbennig i beidio â gwneud unrhyw niwed i unrhyw enaid byw ( jiva ), boed yn ffurfiau bywyd dynol, anifail, neu “lai”, gan gynnwys pryfed, planhigion, a hyd yn oed microbau.

Yn naturiol, o safbwynt gwyddonol, rydym yn gwybod bod peidio â “niweidio” microbau yn amhosibl ond mae Jainiaid modern sy’n cymryd yr addunedau mahavrata yn eu rhesymoli trwy ganolbwyntio ar niwed diangen, h.y., niwed y gellir ei osgoi ac nad yw 'ddim ei angen ar gyfer parhad bywyd rhywun. Mae'r un syniad yn cael ei gymhwyso i fywyd planhigion ag y mae hyd yn oed Jainiaid yn gorfod bwyta i oroesi.

Yn ogystal, mae addunedau mahavrata yn cynnwys egwyddorion ychwanegol o gynnal bywyd moesegol ac asgetig:

  • Di-drais – Ahimsa
  • Y Gwir – Satya
  • Peidio â dwyn– Achaurya neu Asteya
  • Celibacy neu Chastity – Brahmacharya
  • Diffyg atodiadau ac eiddo personol – Aparigraha

Mae Mahavrata hefyd yn ymestyn yr egwyddor o ddi-drais i feddyliau am drais a chwantau am drais.

Aros ar ran ahimsa o’r addunedau, mae’r addunedau bach a mawr yn canolbwyntio ar dywedir bod di-drais (er ei fod yn cael ei ddehongli'n wahanol) fel niweidio enaid arall yn effeithio'n negyddol ar ein karma. Gan fod cadw karma yn bur yn rhan allweddol o dorri cylch samsara o ddioddefaint a chyrraedd yr Oleuedigaeth, mae Jainiaid selog, Bwdhyddion a Hindwiaid yn cymryd yr egwyddor ahimsa o ddifrif.

Ahimsa Yn Ioga

Hyd yn oed os nad ydych chi'n dilyn unrhyw un o'r tair crefydd Dwyrain Pell hyn, mae ahimsa hefyd yn rhan o lawer o systemau ioga sy'n cael eu hymarfer yn y Gorllewin. Mae Patañjali yoga , er enghraifft, yn dyfynnu ahimsa fel wythfed aelod ei system. Mae'r egwyddor di-drais hefyd yn un o'r deg prif Yamas neu aelodau o Hatha ioga .

Yn y rhain ac mewn llawer o ysgolion ioga eraill, mae ymarfer ahimsa yn allweddol i sefydlu sylfaen dda i'r meddwl, yr enaid, a'r hunan. Mae'r hunan-ataliaeth a enillir gan ahimsa hefyd yn cael ei nodi'n aml fel allwedd i unrhyw ymarferwr sydd am symud ymlaen ymhellach i ioga.

Ahimsa a Mahatma Gandhi

9>Mahatma Ghandi. PD.

Ffordd fawr arall y mae egwyddor ahimsa yn ymestyn y tu hwnt i grefyddmae arferion yn digwydd trwy ffigurau cyhoeddus enwog a dylanwadol, megis y diwygiwr Shrimad Rajchandra, yr awdur Swami Vivekananda, ac, yn fwyaf enwog, y cyfreithiwr o ddechrau'r 20fed ganrif, actifydd gwleidyddol a moesegydd, a chenedlaetholwr gwrth-drefedigaethol Mohandas Karamchand Gandhi, a elwir hefyd yn Mahatma Gandhi.

Roedd Gandhi yn credu bod ahimsa yn bwysig nid yn unig yn ei ystyr corfforol ond yn ei ystyr seicolegol ac emosiynol hefyd – bod meddyliau drwg a chasineb tuag at eraill, celwyddau, geiriau llym, ac anonestrwydd i gyd yn gwrth-ddweud ahimsa ac yn dwyn karma negyddol i'r hunan. Roedd yn gweld ahimsa fel grym egni creadigol y dylid ei ganiatáu trwom ni i'n helpu i gyrraedd Satya neu “Truth Dwyfol”.

Dywedodd Gandhi hefyd yn enwog fod… “ Mae Ahimsa mewn Hindŵaeth, mae mewn Cristnogaeth yn ogystal ag Islam. Mae di-drais yn gyffredin i bob crefydd, ond mae wedi dod o hyd i'r mynegiant a'r cymhwysiad uchaf mewn Hindŵaeth (nid wyf yn ystyried Jainiaeth na Bwdhaeth fel rhywbeth ar wahân i Hindŵaeth)”.

Ar gyfer y Quran, yn benodol, mae'n meddai, “ Rwyf wedi clywed gan lawer o ffrindiau Mwslimaidd fod y Koran yn dysgu’r defnydd o ddi-drais… Mae’r ddadl ynghylch di-drais yn y Koran Sanctaidd yn rhyngosod, nad yw’n angenrheidiol ar gyfer fy nhraethawd ymchwil ” .

I gloi

Mae’n debyg ei bod braidd yn eironig, yn ogystal â dweud, sut mae’r rhan fwyaf o bobl yn tueddu i ganolbwyntio ar agweddau personol crefyddau aathroniaethau fel karma, samsara, nirvana, yr Oleuedigaeth, ac eraill, ond anwybyddwch yr elfen sy'n ymwneud â'r rhai o'n cwmpas - egwyddor di-drais ahimsa.

Yn wir, rydyn ni i gyd eisiau torri’n rhydd o’r cylch dioddefaint, gwella ein karma, a chyrraedd nirvana a’r Oleuedigaeth, ond mae’r rhan fwyaf ohonom yn anwybyddu’r cam hollbwysig o fod yn neis i bawb arall ac nid i ni ein hunain yn unig. A dyna lle daw ahimsa i mewn.

Mae Stephen Reese yn hanesydd sy'n arbenigo mewn symbolau a mytholeg. Mae wedi ysgrifennu sawl llyfr ar y pwnc, ac mae ei waith wedi'i gyhoeddi mewn cyfnodolion a chylchgronau ledled y byd. Wedi'i eni a'i fagu yn Llundain, roedd gan Stephen gariad at hanes erioed. Yn blentyn, byddai'n treulio oriau yn porwio dros destunau hynafol ac yn archwilio hen adfeilion. Arweiniodd hyn at ddilyn gyrfa mewn ymchwil hanesyddol. Mae diddordeb Stephen mewn symbolau a mytholeg yn deillio o'i gred mai nhw yw sylfaen diwylliant dynol. Mae'n credu, trwy ddeall y mythau a'r chwedlau hyn, y gallwn ddeall ein hunain a'n byd yn well.