এৰিক দ্য ৰেড – নিৰ্বাসনৰ পৰা গ্ৰীনলেণ্ড প্ৰতিষ্ঠালৈকে

  • এইটো শ্বেয়াৰ কৰক
Stephen Reese

এৰিক থৰ্ভাল্ডছন বা এৰিক দ্য ৰেড হৈছে অন্যতম কিংবদন্তি আৰু ঐতিহাসিকভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ নৰ্ছ অভিযাত্ৰী। গ্ৰীণলেণ্ডৰ আৱিষ্কাৰক আৰু লেইফ এৰিক্সন ৰ পিতৃ – আমেৰিকাত ভৰি দিয়া প্ৰথমজন ইউৰোপীয় – এৰিক দ্য ৰেডে দশম শতিকাৰ শেষৰ ফালে এক কাহিনীপূৰ্ণ আৰু দুঃসাহসিক জীৱন কটায়।

কিন্তু এৰিক দ্য ৰেডৰ বিষয়ে আমি যিখিনি জানো, সেইখিনি কিমান সঁচা, আৰু কিমানখিনি কেৱল কিংবদন্তি? তলত কল্পকাহিনীৰ পৰা তথ্য আঁতৰাবলৈ চেষ্টা কৰোঁ আহক।

এৰিক দ্য ৰেড – প্ৰাৰম্ভিক জীৱন

এৰিক দ্য ৰেড। ৰাজহুৱা ডমেইন।

এৰিক থৰ্ভাল্ডছনৰ জন্ম হৈছিল ৯৫০ খ্ৰীষ্টাব্দত নৰৱেৰ ৰোগালেণ্ডত। তেওঁ নৰৱেত বেছি দিন নাথাকিল, কিয়নো মাত্ৰ ১০ বছৰৰ পিছত তেওঁৰ পিতৃ থৰভাল্ড এছভাল্ডছনক নৃশংস হত্যাৰ অপৰাধত নৰৱেৰ পৰা নিৰ্বাসিত কৰা হৈছিল। গতিকে, থৰভাল্ডে এৰিক আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ বাকীসকলৰ সৈতে একেলগে আইচলেণ্ডলৈ উৰা মাৰিলে। তাত তেওঁলোকে আইচলেণ্ডৰ উত্তৰ-পশ্চিম দিশৰ হৰ্ণষ্ট্ৰেণ্ডিৰত বসতি স্থাপন কৰে।

এৰিক দ্য ৰেড – যাৰ নাম সম্ভৱতঃ ৰঙা চুলিৰ বাবেই ৰখা হৈছিল – আইচলেণ্ডত এজন মানুহ হৈ পৰিছিল আৰু শেষত Þjódhild Jorundsdottirক বিয়া কৰাইছিল আৰু তেওঁৰ সৈতে Haukadalr লৈ গুচি গৈছিল , আৰু দুয়োজনে মিলি এখন ফাৰ্ম নিৰ্মাণ কৰিলে যাৰ নাম তেওঁলোকে Eiríksstaðir বুলি কয়। দম্পতীহালৰ চাৰিটা সন্তান আছিল – ফ্ৰেইডিছ নামৰ এগৰাকী কন্যা আৰু তিনিজন পুত্ৰ থৰভাল্ড, থৰ্ষ্টেইন আৰু বিখ্যাত অভিযাত্ৰী লেইফ এৰিক্সন।

লিফে এৰিকৰ পদাংক অনুসৰণ কৰাৰ আগতে অৱশ্যে এৰিক প্ৰথমে নিজৰ পিতৃৰ পদাংক অনুসৰণ কৰিবলগীয়া হৈছিল খোজৰ খোজ। এইটো ঘটিছিল ৯৮২ খ্ৰীষ্টাব্দৰ আশে-পাশে যেতিয়া এৰিক তেওঁৰ ঘৰত আছিলত্ৰিশৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে আৰু হাউকাডালত নৃশংস হত্যা সংঘটিত কৰিছিল। এৰিক চুবুৰীয়াৰ এজনৰ সৈতে হোৱা ভূখণ্ডৰ বিবাদৰ বাবেই যেন এই দুৰ্ঘটনাটো সংঘটিত হৈছিল – এৰিকৰ ফাৰ্মৰ দাস (বা থ্ৰেল) বোৰে এৰিক চুবুৰীয়াৰ ফাৰ্মত ভূমিস্খলন ঘটাইছিল, চুবুৰীয়াই এৰিক থ্ৰেলবোৰক হত্যা কৰিবলৈ মানুহক বাধ্য কৰাইছিল, এৰিকে প্ৰকাৰৰ প্ৰতিশোধ ল’লে, আৰু সেয়া নহ’ল। আইচলেণ্ডৰ পৰা নিৰ্বাসিত হোৱাৰ বহু আগতেই এৰিকক নৰৱেৰ পৰা নিৰ্বাসিত কৰা হৈছিল।

এৰিকে আইক্সনী দ্বীপত পুনৰ সংস্থাপন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল যদিও অধিক সংঘাতৰ বাবে অৱশেষত তেওঁক সাগৰলৈ উঠিবলৈ বাধ্য হয় আৰু অধিক উত্তৰ-পশ্চিম দিশলৈ অজ্ঞাত ঠাইলৈ যাত্ৰা কৰিবলগীয়া হয় গ্ৰীনলেণ্ড – প্ৰথম যোগাযোগ

এৰিক দ্য ৰেডে আনুষ্ঠানিকভাৱে আৱিষ্কাৰ কৰাৰ আগতে নৰ্ডিক জনসাধাৰণৰ বাবে গ্ৰীনলেণ্ড কিমান “অজ্ঞাত” আছিল সেয়া স্পষ্ট নহয়। এৰিকৰ এশ বছৰ আগতেই ভাইকিং সকল এই বৃহৎ ভূখণ্ডলৈ গৈছিল বুলি জল্পনা-কল্পনা কৰা হৈছে। গুনবয়ৰ্ন উলফছন (বা গুনবয়ৰ্ন উলফ-ক্ৰাকুছন) আৰু স্নেবয়ৰ্ন গালটি হলমষ্টেইনছন দুয়োজনেই যেন এৰিক দ্য ৰেডৰ আগতে গ্ৰীণলেণ্ডলৈ গৈছিল গতিকে আইচলেণ্ডৰ মানুহে নিশ্চয় জানিছিল যে সেই দিশত মাটি আছে। এইটোৱেই বুজাব যে এৰিকে কিয় গোটেই পৰিয়াল আৰু ল’ৰা-ছোৱালীৰ সৈতে ইউৰোপৰ আক্ষৰিক অৰ্থত আন যিকোনো অংশৰ ফালে যোৱাৰ পৰিৱৰ্তে উত্তৰ-পশ্চিমলৈ উৰা মাৰিছিল।

তেতিয়া গ্ৰীনলেণ্ডৰ প্ৰথম বসতিপ্ৰধান হিচাপে এৰিক দ্য ৰেডক ইতিহাসে কিয় কৃতিত্ব দিয়ে?

কাৰণ তেওঁৱেই প্ৰথমে ইয়াত থিতাপি ল’বলৈ সক্ষম হৈছিল। ইয়াৰ ফলত শতিকাৰ আগতে গুনব’ৰ্ন উলফছনৰ সাগৰৰ ওপৰেৰে কৰা ভ্ৰমণৰ সৃষ্টি হৈছিলতেখেতে ভূখণ্ডটো “দৃষ্টি” কৰিছিল যদিও তেওঁ ইয়াক বসতি স্থাপন কৰাৰ চেষ্টাও কৰা যেন নালাগে।

আনহাতে গালটিয়ে ৯৭৮ খ্ৰীষ্টাব্দত, মাত্ৰ কেইবছৰমানৰ ভিতৰতে গ্ৰীণলেণ্ডত বসতি স্থাপন কৰাৰ সঠিক প্ৰচেষ্টা চলাইছিল এৰিক দ্য ৰেডৰ আগতে, কিন্তু তেওঁ বিফল হ’ল। এৰিক দ্য ৰেডৰ পথ প্ৰশস্ত কৰাৰ বাবে আজিও গ্ৰীনলেণ্ডত দুয়োজন অভিযাত্ৰীক স্মৰণ কৰা হয়, কিন্তু অৱশেষত উত্তৰ দ্বীপটোত ইউৰোপীয় স্থায়ী উপস্থিতি সৃষ্টি কৰিবলৈ সক্ষম হোৱাজনেই পিছৰজনেই।

ভূমি বসতি স্থাপন

এৰিকে নিজৰ ৩ বছৰীয়া নিৰ্বাসন ব্যৱহাৰ কৰি গ্ৰীনলেণ্ডক সম্পূৰ্ণৰূপে ঘূৰি ফুৰিছিল আৰু ইয়াৰ উপকূল অন্বেষণ কৰিছিল। তেওঁ প্ৰথমে গ্ৰীনলেণ্ডৰ আটাইতকৈ দক্ষিণ প্ৰান্তটো ঘূৰিছিল যিটো পিছলৈ এগাৰ দ্বীপৰ কেপ ফেয়াৰৱেল নামেৰে নামাকৰণ কৰা হৈছিল। তাৰ পিছত তেওঁ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে এৰিক্সফ্জৰ্ড নদীৰ মুখৰ এটা সৰু দ্বীপত বসতি স্থাপন কৰে, যিটো আজি টুনুলিয়ালিয়া ফিজৰ্ড নামেৰে জনাজাত।

তাৰ পৰাই তেওঁ আৰু তেওঁৰ লোকসকলে পিছৰ দুবছৰ গ্ৰীণলেণ্ডৰ পশ্চিম উপকূলৰ চাৰিওফালে ঘূৰি ফুৰিছিল, তাৰ পিছত উত্তৰৰ পৰা আৰু দক্ষিণলৈ উভতি আহিছিল। তেওঁ বাটত সন্মুখীন হোৱা প্ৰতিটো সৰু দ্বীপ, কেপ আৰু নদীৰ নাম ৰাখিছিল , ফলপ্ৰসূভাৱে দ্বীপটোক তেওঁৰ আৱিষ্কাৰ হিচাপে চিহ্নিত কৰিছিল। তেওঁ প্ৰথম শীতকাল তাতেই তেওঁ আইৰিকচে নাম দিয়া দ্বীপটোত আৰু দ্বিতীয়টো শীতকাল – আইৰিকশ্ব’লমাৰৰ ওচৰত কটায়। এৰিক গ্ৰীনলেণ্ডৰ আটাইতকৈ দক্ষিণ প্ৰান্তত থকা পৰিয়াললৈ ঘূৰি অহাৰ সময়লৈকে তেওঁৰ ৩ বছৰীয়া নিৰ্বাসনৰ ইতিমধ্যে অন্ত পৰিবলৈ ওলাইছিল।

কেৱল পৰিয়ালৰ ওচৰলৈ ঘূৰি যোৱাৰ পৰিৱৰ্তে এৰিক ব্যৱহাৰ কৰাৰ সিদ্ধান্ত ল'লে আইচলেণ্ডলৈ উভতি আহি এই কথা বিয়পাই দিবলৈ নিৰ্বাসনৰ অন্ত পেলালেতেওঁৰ আৱিষ্কাৰৰ বিষয়ে। এবাৰ উভতি আহি তেওঁ আইচলেণ্ডৰ সৈতে তুলনা কৰি যিমান পাৰি সিমান মানুহক তেওঁৰ লগত আহিবলৈ প্ৰলোভিত কৰাৰ প্ৰয়াসত সেই ভূমিক “গ্ৰীনলেণ্ড” বুলি অভিহিত কৰিছিল।

উৎস

এই “ব্ৰেণ্ডিং” ষ্টাণ্টটো সঁচাকৈয়ে সফল হৈছিল কাৰণ তেওঁৰ সৈতে ২৫খন জাহাজে আইচলেণ্ডৰ পৰা গ্ৰীনলেণ্ডলৈ উভতি গৈছিল। তেওঁৰ প্ৰতিশ্ৰুতি মানি লোৱা বহু লোক আছিল আইচলেণ্ডত শেহতীয়াকৈ দুৰ্ভিক্ষত ভুগি দেশখনৰ দুখীয়া অঞ্চলত বাস কৰা লোক। প্ৰথম অৱস্থাত এই আশাব্যঞ্জক আৰম্ভণিৰ পিছতো অৱশ্যে ২৫খন জাহাজে আটলাণ্টিক মহাসাগৰ সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰা নাছিল – মাত্ৰ ১৪খন জাহাজেহে পাৰ হ’ল।

এৰিকে ৯৮৫ খ্ৰীষ্টাব্দত এতিয়াও মোটামুটি বৃহৎ সংখ্যক উপনিবেশিকৰ সৈতে গ্ৰীনলেণ্ডলৈ উভতি যায়। তেওঁলোকে একেলগে গ্ৰীনলেণ্ডৰ দক্ষিণ উপকূলত দুটা উপনিবেশ আৰম্ভ কৰিলে – এটা পূব বসতি যাৰ নাম Eystribyggð, বৰ্তমানৰ Qaqortoq, আৰু এটা পশ্চিম বসতি যিটো আজিৰ Nuuk ৰ পৰা বহু দূৰত নহয়।

এৰিক আৰু তেওঁৰ বসতিপ্ৰধান লোকসকলৰ বাবে দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, সেই দুটা দ্বীপটোৰ বসতিসমূহেই আছিল খেতি আৰু বৃহৎ উপনিবেশ স্থাপনৰ বাবে উপযোগী একমাত্ৰ ঠাই – এইখিনিতে ক’লেই যথেষ্ট যে “গ্ৰীনলেণ্ড” তেওঁ বাছি ল’ব পৰা আটাইতকৈ সঠিক নাম নাছিল। তথাপিও বসতিসমূহ তুলনামূলকভাৱে সুস্থিৰ আছিল আৰু মুঠতে কেইবাশ লোকৰ পৰা প্ৰায় ৩,০০০ লোকলৈ আকাৰ বৃদ্ধি পাইছিল।

বসতিপ্ৰধান লোকসকলে বছৰজুৰি খেতি কৰিছিল আৰু আৰ্কটিক চাৰ্কলৰ ঠিক ওপৰত থকা ডিস্কো উপসাগৰত নাৱেৰে চিকাৰ কৰিও গ্ৰীষ্মকাল কটায়। তাত, তেওঁলোকেখাদ্যৰ বাবে মাছ, ৰছীৰ বাবে ছীল আৰু দাঁতত থকা হাতীদাঁতৰ বাবে ৱালৰাছ ধৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। মাজে মাজে বিচ্ছুৰিত তিমিটোও ধৰিব।

এৰিকৰ অন্তিম মৃত্যু

এৰিকে গোটেই জীৱন গ্ৰীণলেণ্ডত কটালে, পূব বসতিস্থলত নিজৰ বাগিচা ব্ৰাটাহলিড স্থাপন কৰিলে। ৯৮৫ চনৰ পৰা ১০০৩ চনৰ ভিতৰত ১৮ বছৰ তাতেই বাস কৰিছিল আৰু অৱশেষত মহামাৰীত তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল। সেই সময়লৈকে তেওঁৰ পুত্ৰ লেইফ এৰিক্সনে ইতিমধ্যে অন্বেষণ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল যদিও দেউতাকে তেওঁৰ লগত যোগ নিদিয়াটো বাছি লৈছিল।

বিড়ম্বনাৰ কথাটো হ’ল এৰিকে লেইফৰ সৈতে পশ্চিম দিশলৈ জাহাজ চলাব বিচাৰিছিল যদিও পৰি যোৱাৰ পিছত তেওঁ নাযাবলৈ বাছি লৈছিল বুলি কোৱা হয় নাওখনলৈ যোৱাৰ পথত তেওঁৰ ঘোঁৰাটো। এৰিক এই কথাটোক বেয়া লক্ষণ হিচাপে লৈ শেষ মুহূৰ্তত সিদ্ধান্ত ল’লে যে তাৰ পৰিৱৰ্তে পত্নীৰ লগত থাকিব। লেইফে ঘূৰি আহি নিজৰ আৱিষ্কাৰৰ কথা দেউতাকক ক’ব পৰাৰ আগতেই মহামাৰীয়ে এৰিকক লৈ যোৱাৰ বাবে এইটোৱেই হ’ব তেওঁ লেইফক শেষবাৰৰ বাবে দেখা।

আজি আমি এৰিক আৰু লেইফৰ জীৱনৰ লগতে তেওঁলোকৰ উপনিবেশৰ জীৱনক তেওঁলোকৰ বিষয়ে লিখা কেইবাটাও সাগা যেনে এৰিক দ্য ৰেডৰ সাগা <ত টুকুৰা টুকুৰ কৰিব পাৰো 5>আৰু গ্ৰীনলেণ্ডৰ কাহিনী।

কলনীৰ কঠিন জীৱন আৰু এৰিকৰ উত্তৰাধিকাৰ

গ্ৰীণলেণ্ড উপকূলত গ্ৰীষ্মকাল প্ৰায় 1000 কাৰ্ল ৰাছমুচেনৰ দ্বাৰা। পিডি.

এৰিকৰ জীৱন কাঢ়ি লোৱা একেটা মহামাৰীয়ে আইচলেণ্ডৰ পৰা প্ৰব্ৰজনকাৰীৰ দ্বিতীয় ঢৌৱে আনিছিল। এই অনুষ্ঠানটোৱে গ্রীনলেণ্ডত আইচলেণ্ডৰ বসতিপ্ৰধান লোকসকলৰ জীৱনৰ এক উপযুক্ত আৰম্ভণি হিচাপে পৰিগণিত হৈছিলকেইটামান শতিকাহে তেওঁলোকৰ সকলোৰে বাবে যথেষ্ট কঠিন বুলি প্ৰমাণিত হ’ব।

কঠোৰ জলবায়ু, সীমিত খাদ্য আৰু সম্পদ, জলদস্যুৰ অভিযান ক্ৰমান্বয়ে বৃদ্ধি পোৱা আৰু এৰিক ভাইকিংছৰ ভূখণ্ডলৈ দক্ষিণলৈ যোৱা ইনুইট জনগোষ্ঠীৰ সৈতে সংঘাতৰ বাবে গ্ৰীনলেণ্ডৰ জীৱন ৰুক্ষ হৈয়েই থাকিল। অৱশেষত ১৪৯২ চনত “সৰু বৰফৰ যুগ” বুলি অভিহিত এটা সময় আহিল আৰু ইতিমধ্যে নিম্ন উষ্ণতা আৰু অধিক তললৈ নমাই আনিলে। ইয়াৰ ফলত অৱশেষত এৰিকৰ উপনিবেশৰ অন্ত পৰিল আৰু যিসকলে ৰক্ষা পৰিল তেওঁলোকে জাহাজেৰে ইউৰোপলৈ উভতি গ’ল।

এই ভয়াৱহ অন্ত হোৱাৰ পিছতো এৰিকৰ উত্তৰাধিকাৰ যথেষ্ট উল্লেখযোগ্য। গ্ৰীনলেণ্ডত তেওঁৰ উপনিবেশটো কঠিন পৰিস্থিতিৰ মাজতো গোটেই পাঁচ শতিকা ধৰি চলিছিল আৰু নৰ্ছ জনসাধাৰণে ইয়াক পৰিত্যাগ কৰাৰ সময়লৈকে ক্রিষ্টোফৰ কলম্বাছে ঠিক তেতিয়াই আমেৰিকাক “প্ৰথমবাৰৰ বাবে” আৱিষ্কাৰ কৰিছিল। হুবহু একে বছৰতে, আচলতে, ১৪৯২ চনত – এৰিক দ্য ৰেডে গ্ৰীনলেণ্ড আৰু লেইফ এৰিক্সনে উত্তৰ আমেৰিকা আৱিষ্কাৰ কৰাৰ ৫০০ বছৰতকৈও অধিক সময়ৰ পাছত।

ষ্টিফেন ৰিজ এজন ইতিহাসবিদ যিয়ে প্ৰতীক আৰু পৌৰাণিক কাহিনীৰ বিশেষজ্ঞ। এই বিষয়ত তেওঁ কেইবাখনো গ্ৰন্থ লিখিছে, আৰু তেওঁৰ ৰচনা বিশ্বৰ আলোচনী আৰু আলোচনীত প্ৰকাশ পাইছে। লণ্ডনত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা ষ্টিফেনৰ ইতিহাসৰ প্ৰতি সদায় প্ৰেম আছিল। সৰুতে তেওঁ ঘণ্টাৰ পিছত ঘণ্টা প্ৰাচীন গ্ৰন্থসমূহৰ ওপৰত পোৰ কৰি পুৰণি ধ্বংসাৱশেষবোৰ অন্বেষণ কৰিছিল। ইয়াৰ ফলত তেওঁ ঐতিহাসিক গৱেষণাৰ কেৰিয়াৰ গঢ়িবলৈ সক্ষম হয়। প্ৰতীক আৰু পৌৰাণিক কাহিনীৰ প্ৰতি ষ্টিফেনৰ আকৰ্ষণ তেওঁৰ বিশ্বাসৰ পৰাই উদ্ভৱ হৈছে যে সেইবোৰেই হৈছে মানৱ সংস্কৃতিৰ ভেটি। তেওঁৰ মতে এই মিথ আৰু কিংবদন্তিবোৰ বুজি পাই আমি নিজকে আৰু আমাৰ পৃথিৱীখনক ভালদৰে বুজিব পাৰিম।